-
Bênção de Leito para os Enfermos
BÊNÇÃO DO LEITO PARA OS ENFERMOS (Rit. Rom., tit. IX, cap. VIII, 18) Para abençoar maca, cama e outros meios de transporte de enfermos (cadeira de rodas ou mesmo ambulância), o sacerdote emprega a fórmula seguinte: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. R. Qui fecit cælum et terram. V. Dóminus vobíscum. R. Et cum spíritu tuo. Orémus. Dómine Jesu Christe, Fílii Dei vivi, dum peregrinabáris in terris, pertransíbas benefaciéndo, et sanándo omnem languórem et omnem infirmitátem in pópulis, quique hóminem paralýticum, jacéntem in lecto, ad salútem mentis et corpóris restituísti; réspice, quǽsumus, ad fidem et ad sensus commiseratiónis servórum tuórum, qui animáti spíritu veræ caritátis, qua tu eis exémplo…
-
Bênção de Pão
BÊNÇÃO DE PÃO (Rit. Rom., tit. IX, cap. III, 11, 3) O sacerdote bençoa o pão dizendo: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. V. A nossa proteção está no nome do Senhor. R. Qui fecit cælum et terram. R. Que fez o céu e a terra. V. Dóminus vobíscum. V. O Senhor esteja convosco. R. Et cum spíritu tuo. R. E com teu espírito. Orémus. Dómine Jesu Christe, panis Angelórum, panis vivus ætérnæ vitæ, bene✠dícere dignáre panem istum, sicut benedixísti quinque panes in desérto: ut omnes ex eo gustántes, inde córporis et ánimæ percípiant sanitátem: Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. R. Amen. Oremos. Senhor Jesus Cristo, Pão…
-
Bênção e Imposição do Escapulário
BÊNÇÃO E IMPOSIÇÃO DO ESCAPULÁRIO DA B.V.M. DO MONTE CARMELO FÓRMULA BREVE (Rit. Rom., tit. IX, cap. XI, 13) Persona recipienda ad habitum genu flexa, Sacerdos, superpelliceo et stola albi coloris, aut saltem stola, indutus, dicat: V. Osténde nobis, Dómine, misericórdiam tuam. R. Et salutáre tuum da nobis. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. R. Et clamor meus ad te véniat. V. Dóminus vobíscum. R. Et cum spíritu tuo. Pro uno vel uma Orémus. Dómine Jesu Christe, humáni géneris Salvátor, hunc habitum, quem propter tuum tuǽque Genetrícis Vírginis Maríæ de Monte Carmélo amórem servus tuus (ancílla tua) devóte est delatúrus (–a), déxtera tua sanctí✠fica, ut eádem Genetríce tua intercedénte, ab…
-
Bênção de Cíngulo
BÊNÇÃO DE CÍNGULO em honra da Bem-aventurada Virgem Maria ou de qualquer outro Santo canonizado (Rit. Rom., tit. IX, cap. VIII, 16) O sacerdote abençoa o cíngulo ou os cíngulos, dizendo: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. R. Qui fecit cælum et terram. V. Dóminus vobíscum. R. Et cum spíritu tuo. Orémus. Dómine Jesu Christe, bene✠dic, quǽsumus, hoc cíngulum, et præsta, ut, qui (quæ) illud gestáverit, beatíssimæ Vírginis Maríæ Matris tua (vel Sancti N., vel Sanctæ N.) protectióne munítus (–a) ab ómnibus perículis deféndi, atque ánimæ et córporis sanitátem percípere mereátur: Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. R. Amen. Et aspergatur aqua, benedicta.
-
Bênção de Velas
BÊNÇÃO DE VELAS (Rit. Rom., tit. IX, cap. VIII, 1) O sacerdote abençoa as velas, dizendo: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. R. Qui fecit cælum et terram. V. Dóminus vobíscum. R. Et cum spíritu tuo. Orémus. Dómine Jesu Christe, Fíli Dei vivi, béne✠dic candélas istas supplicatiónibus nostris: infúnde eis, Dómine, per virtútem sanctæ Cru✠cis, benedictiónem cæléstem, qui eas ad repelléndas ténebras humáno géneri tribuísti; talémque benedictiónem signáculo sanctæ Cru✠cis accípiant, ut quibuscúmque locis accénsæ, sive pósitæ fúerint, discédant príncipes tenebrárum, et contremíscant, et fúgiant pávidi cum ómnibus minístris suis ab habitatiónibus illis, nec præsúmant ámplius inquietáre, aut molestáre serviéntes tibi omnipoténti Deo: Qui vivis et regnas in sǽcula…
-
Bênção de Escola
BÊNÇÃO DE ESCOLA (Rit. Rom., tít. IX, cap. VI, 6) Entrando, o sacerdote asperge as salas com água benta, e diz: V. Pax huic dómui. V. A paz esteja nesta casa. R. Et ómnibus habitántibus in ea. R. E com todos os seus habitantes. V. Adjutórium nos-trum in nómine Dómini. V. A nossa proteção está no nome do Senhor. R. Qui fecit cælum et terram. R. Que fez o céu e a terra. V. Dóminus vobíscum. V. O Senhor esteja convosco. R. Et cum spíritu tuo. R. E com teu espírito. Orémus. Dómine Jesu Christe, qui Apóstolis tuis præcepísti, ut, in quæcúmque domum intrárent, pacem illi adprecaréntur, sanctí✠fica, quǽsumus,…
-
Bênção de um Adulto Enfermo
BÊNÇÃO DE UM ADULTO ENFERMO (Rit. Rom., tít. IX, cap. IV, 7) Entrando no quarto do enfermo, o sacerdote diz: V. Pax huic dómui. V. A paz esteja nesta casa. R. Et ómnibus habitántibus in ea. R. E com todos os seus moradores. Aproximando-se do enfermo, diz: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. V. A nossa proteção está no nome do Senhor. R. Qui fecit cælum et terram. R. Que fez o céu e a terra. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. V. Ouvi, Senhor, minha oração. R. Et clamor meus ad te véniat. R. E chegue a vós meu clamor. V. Dóminus vobíscum. V. O Senhor esteja convosco. R.…
-
Bênção de Criança
BÊNÇÃO DE CRIANÇA (Rit. Rom., tit. IX, cap. IV, 3) Esta bênção, que pode ser dada a qualquer dia e hora, é ideal para ser dada aos domingos ou antes do catecismo. Tendo a criança ou as crianças diante de si, o sacerdote dá a bênção, dizendo: V. Adjutórium nostrum in nómine Dómini. V. A nossa proteção está no nome do Senhor. R. Qui fecit cælum et terram. R. Que fez o céu e a terra. V. Deus noster miserétur. V. O nosso Deus se compadece. R. Custódiens párvulos Dóminus. R. E o Senhor que olha pelos pequeninos. V. Dómine, exáudi oratiónem meam. V. Ouvi, Senhor, minha oração. R.…
