Oração para antes do Estudo
0:00
ORAÇÃO PARA ANTES DO ESTUDO
Por Santo Tomás de Aquino
| CREÁTOR ineffábilis, qui de thesáuris Sapiéntiæ tuæ tres Angelórum hierarchías designásti et eas super cælum empýreum miro órdine collocásti atque univérsi partes elegantíssime disposuísti: Tu, ínquam, qui verus Fons Lúminis et Sapiéntiæ díceris ac superéminens Princípium, infúndere dignéris super intelléctus mei ténebras tuæ rádium claritátis, dúplices in quibus natus sum a me rémovens ténebras, peccátum scílicet et ignorántiam.
|
CRIADOR inefável, que, em meio aos tesouros de Vossa Sabedoria, elegestes três hierarquias de Anjos e as dispusestes em uma ordem admirável acima dos Céus, que ordenastes com tanta beleza as partes do Universo, Vós a quem chamamos a verdadeira Fonte de Luz e de Sabedoria, e o Princípio supereminente, dignai-Vos derramar sobre as trevas de minha inteligência um raio de Vossa clareza, afastai para longe de mim a dupla obscuridade na qual nasci: o pecado e a ignorância. |
| Tu qui línguas infántium facis disértas, línguam meam erúdias, atque in lábiis meis grátiam tuæ benedictiónis infúnde. | Vós, que tornais eloquente a língua das criancinhas, modelai minha palavra e derramai nos meus lábios a graça de Vossa bênção. |
| Da mihi intelligéndi acúmen, retinéndi capacitátem, addiscéndi modum et facilitátem, interpretándi subtilitátem, loquéndi grátiam copiósam; ingréssum ínstruas, progréssum dírigas, egréssum cómpleas. Tu qui es verus Deus et homo: qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen. | Dai-me a penetração da inteligência, a faculdade de lembrar-me, o método e a facilidade do estudo, a profundidade na interpretação e uma graça abundante de expressão. Fortificai meu estudo, dirigi o meu progresso, aperfeiçoai o meu fim. Vós que sois verdadeiro Deus e verdadeiro homem, e que viveis e reinais pelos séculos dos séculos. Amém. |
Você também pode gostar:
São Gregório Nazianzeno (09/05)
São Pedro Celestino (19/05)
